Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke rudihamdani@gmail.com.

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Pentingnya Penerjemah Bahasa Isyarat untuk Insan Tuli di Bandara

image-gnews
Ilustrasi wanita di bandara. shutterstock.com
Ilustrasi wanita di bandara. shutterstock.com
Iklan

TEMPO.CO, Jakarta - Bepergian dengan pesawat bukan perkara mudah bagi insan Tuli. Kendati saat ini sudah tersedia pelayanan khusus bagi penyandang disabilitas, masih ada beberapa tantangan yang dialami insan Tuli ketika menggunakan sarana transportasi ini, termasuk saat berada di bandara.

Baca juga:
Fasilitas Sederhana Buat Insan Tuli yang Kerap Terabaikan

“Insan tuli sering salah paham jika mendapat arahan atau petunjuk dari petugas,” ujar Juniati Effendi, Ketua Pusat Layanan Juru Bahasa Isyarat ketika dihubungi Tempo, Senin 17 September 2018. Selain salah pengertian mengenai petunjuk yang diberikan petugas, insan Tuli tidak mengetahui informasi yang diumumkan melalui pengeras suara.

Kondisi ini kian menyulitkan ketika ada perubahan jadwal keberangkatan, pembatalan terbang karena berbagai sebab, misalnya cuaca buruk atau perbaikan pesawat. "Karena pemberitahuan hanya dilakukan melalui speaker, penumpang Tuli sering ketinggalan atau salah naik pesawat,” ujar Juniati.

Bahkan beberapa penumpang Tuli masih diminta menandatangani surat pernyataan sakit. Padahal, dalam Undang-Undang Nomor 1 tahun 2009 tentang Penerbangan disebutkan, penyandang disabilitas tidak termasuk kategori orang sakit. Lantaran banyaknya halangan bagi insan Tuli ini, penting adanya petugas bahasa isyarat di beberapa titik di bandara.

“Idealnya, ada dua juru bahasa isyarat di titik tertentu,” ujar Juniati. Titik-titik yang memerlukan juru penerjemah bahasa isyarat antara lain adalah titik keberangkatan, terutama yang terdekat dengan konter check in. Sebab di titik inilah, setiap penumpang pesawat memperoleh informasi lengkap mengenai penerbangannya. Mulai dari di pintu mana harus menunggu hingga informasi kursi pesawat.

Iklan
Scroll Untuk Melanjutkan

Titik kedua yang memerlukan juru penerjemah bahasa isyarat adalah bagian imigrasi. Di titik ini, penumpang Tuli yang dilayani bukan hanya penumpang dalam negeri, namun juga dari mancanegara. Tentu, perlu ada penerjemah bahasa isyarat untuk membantu penumpang Tuli dari luar ke dalam negeri atau sebaliknya.

Titik ketiga yang memerlukan juru penerjemah adalah titik kedatangan. Di titik inilah penumpang Tuli memperoleh informasi mengenai tempat kedatangan dan mendapatkan mencari informasi mengenai transportasi yang dapat digunakan selama berada di tempat tertentu.

Juru penerjemah bahasa isyarat juga diperlukan ketika penumpang Tuli harus mencari koper atau barang bawaan lain yang masuk bagasi pesawat. Hal ini terkait dengan keamanan barang pribadi penumpang Tuli.

Artikel lainnya:
Sangkar Burung Buatan Perajin Tuli, Harganya Hingga Rp 4 Juta
Teman Tuli Rias Penari Pembukaan dan Penutupan Asian Games 2018

Iklan



Rekomendasi Artikel

Konten sponsor pada widget ini merupakan konten yang dibuat dan ditampilkan pihak ketiga, bukan redaksi Tempo. Tidak ada aktivitas jurnalistik dalam pembuatan konten ini.

 

Video Pilihan


Erupsi Gunung Ruang, Bandara Sam Ratulangi Manado Masih Ditutup hingga Besok

4 jam lalu

Warga menunggu kedatangan KRI Kakap-811 untuk mengungsi di Pelabuhan Tagulandang, Kabupaten Kepulauan Sitaro, Sulawesi Utara, Kamis, 2 Mei 2024. Proses evakuasi warga yang terdampak erupsi Gunung Ruang terus dilakukan dengan melibatkan sejumlah armada kapal dari berbagai instansi dan jumlah warga yang diungsikan dari Pulau Tagulandang mencapai 3.792 orang. ANTARA/Andri Saputra
Erupsi Gunung Ruang, Bandara Sam Ratulangi Manado Masih Ditutup hingga Besok

Penutupan sementara operasional Bandara Sam Ratulangi Manado kembali diperpanjang hingga besok, Sabtu, 4 Mei 2024 pukul 18.00 WITA.


17 Bandara Internasional Dipangkas, Bagaimana Dampaknya ke Pertumbuhan Ekonomi Daerah?

4 jam lalu

Bandara Adi Soemarmo Solo di Kabupaten Boyolali, Jawa Tengah, kini tak lagi menyandang status sebagai bandara internasional. Foto diambil beberapa waktu lalu. TEMPO/SEPTHIA RYANTHIE
17 Bandara Internasional Dipangkas, Bagaimana Dampaknya ke Pertumbuhan Ekonomi Daerah?

Direktur Utama InJourney Airports, Faik Fahmi mengatakan pemangkasan jumlah bandara internasional tidak bepengaruh signifikan ke ekonomi daerah.


Cerita Penyandang Disabilitas Mengikuti UTBK SNBT 2024 di Universitas Jember

5 jam lalu

Panitia membantu peserta difabel selama pelaksanaan UTBK SNBT hari kedua di Universitas Indonesia (UI). Pelaksanaan tes bagi peserta penyandang tunanetra dilaksanakan pada sesi ke-3 di Lab 1105 Fasilkom, Gedung Lama, Kampus UI Depok. Dok. Istimewa
Cerita Penyandang Disabilitas Mengikuti UTBK SNBT 2024 di Universitas Jember

Universitas Jember memastikan peserta berkebutuhan khusus dalam UTBK SNBT 2024 bisa mengikuti ujian dengan baik.


17 Bandara Internasional Turun Status karena Sepi Kunjungan Wisman, Ini Kata Kemenhub

6 jam lalu

Suasana arus mudik di Bandara Internasional Hang Nadim Batam, Sabtu 6 April 2024. TEMPO/Yogi Eka Sahputra
17 Bandara Internasional Turun Status karena Sepi Kunjungan Wisman, Ini Kata Kemenhub

Lesunya aktivitas kunjungan wisman ke 17 bandara internasional membuat Kemenhub menurunkan status penggunaan bandara menjadi bandara domestik.


Penumpang Ketahuan Bawa Ular saat akan Naik Pesawat, Disembunyikan di Celana

8 jam lalu

Penumpang ketahuan membawa ular di Bandara Miami, Amerika Serikat, 26April 2024 (X/TSA_Gulf)
Penumpang Ketahuan Bawa Ular saat akan Naik Pesawat, Disembunyikan di Celana

Keamanan bandara menggunakan Advanced Imaging Technology (AIT) untuk mendeteksi kejanggalan pada penumpang itu sebelum naik pesawat.


17 Bandara Internasional Turun Status, Bukti Pemerintah Gagal Undang Wisatawan Asing?

10 jam lalu

Bandara Adi Soemarmo Solo di Kabupaten Boyolali, Jawa Tengah, kini tak lagi menyandang status sebagai bandara internasional. Foto diambil beberapa waktu lalu. TEMPO/SEPTHIA RYANTHIE
17 Bandara Internasional Turun Status, Bukti Pemerintah Gagal Undang Wisatawan Asing?

Keputusan Kemehub menurunkan status 17 bandara internasional menjadi bandara domestik dinilai sebagai langkah yang tepat. Kenapa?


Yogyakarta International Airport Jadi Satu-satunya Bandara Internasional di DIY-Jateng, Ini Kata Sultan HB X

17 jam lalu

Yogyakarta International Airport atau bandara YIA di Kulon Progo. Dok. Istimewa
Yogyakarta International Airport Jadi Satu-satunya Bandara Internasional di DIY-Jateng, Ini Kata Sultan HB X

Yogyakarta International Airport sebagai satu-satunya bandara internasional di wilayah ini menjadi peluang besar bagi Yogyakarta.


Cerita Peserta Disabilitas Ikut UTBK 2024 di UI

1 hari lalu

Panitia membantu peserta difabel selama pelaksanaan UTBK SNBT hari kedua di Universitas Indonesia (UI). Pelaksanaan tes bagi peserta penyandang tunanetra dilaksanakan pada sesi ke-3 di Lab 1105 Fasilkom, Gedung Lama, Kampus UI Depok. Dok. Istimewa
Cerita Peserta Disabilitas Ikut UTBK 2024 di UI

Begini cerita Makhsun Intikhon, penyandang disabilitas netra yang mengikuti UTBK untuk kedua kalinya di UI.


Pemerintah Dorong Lembaga Keuangan Prioritaskan Kredit untuk Difabel

1 hari lalu

Ilustrasi difabel. Shutterstock
Pemerintah Dorong Lembaga Keuangan Prioritaskan Kredit untuk Difabel

Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian mendorong lembaga keuangan penyalur Kredit Usaha Rakyat (KUR) untuk memprioritaskan kalangan difabel.


17 Bandara Internasional Turun Status, BPS: Hanya Digunakan 169 Wisatawan Mancanegara

1 hari lalu

Kemenhub Pangkas Jumlah Bandara Internasional, InJourney Airports: Sejalan dengan Transformasi
17 Bandara Internasional Turun Status, BPS: Hanya Digunakan 169 Wisatawan Mancanegara

BPS mencatat hanya 169 wisatawan mancanegara yang menggunakan 17 Bandara yang kini turun status menjadi Bandara domestik.