Lupa Kata Sandi? Klik di Sini

atau Masuk melalui

Belum Memiliki Akun Daftar di Sini


atau Daftar melalui

Sudah Memiliki Akun Masuk di Sini

Konfirmasi Email

Kami telah mengirimkan link aktivasi melalui email ke [email protected].

Klik link aktivasi dan dapatkan akses membaca 2 artikel gratis non Laput di koran dan Majalah Tempo

Jika Anda tidak menerima email,
Kirimkan Lagi Sekarang

Penulisan Kitab Injil untuk Penyandang Disabilitas Tuli Netra

image-gnews
Sebuah injil di gereja Sion, Pangeran Djayakarta, Jakarta (9/5). Gereja ini dibangun untuk mengganti kapel (gereja kecil) yang untuk para budak dari Bengal, Malabar, Koromandel dan Sri Langka yang dibawa ke Nusantara. (TEMPO/Yosep Arkian)
Sebuah injil di gereja Sion, Pangeran Djayakarta, Jakarta (9/5). Gereja ini dibangun untuk mengganti kapel (gereja kecil) yang untuk para budak dari Bengal, Malabar, Koromandel dan Sri Langka yang dibawa ke Nusantara. (TEMPO/Yosep Arkian)
Iklan

TEMPO.CO, Jakarta - Wycliffe Associates memperkenalkan sistem penulisan notasi simbol yang universal atau Symbolic Universal Notation (SUN) pada kitab Injil bagi umat Nasrani yang menyandang disabilitas tuli netra.

Penyandang disabilitas tuli netra tidak mengetahui bahasa isyarat. Sebab itu, perlu metode yang berbeda untuk menyampaikan sesuatu kepada mereka. "Akhirnya, format penulisan Symbolic Universal Notation ini tercipta dan dapat juga digunakan oleh penyandang disabilitas tuli netra," kata Lori Jenkins, Direktur Program Symbolic Universal Notation (SUN) Wycliffe Associates seperti dikutip dari CBN News, Kamis 12 Maret 2020.

Program Symbolic Universal Notation yang berbasis simbol ini awalnya terinspirasi dari penulisan huruf Mandarin yang digunakan seorang relawan perintis bernama Emily Wang. "Setelah diterapkan bagi disabilitas tuli netra, ternyata simbol yang direpresantasikan Wang mudah dimengerti," kata Jenkins.

Penyandang disabilitas tuli netra yang ingin membaca kitab Injil dengan penulisan Symbolic Universal Notation akan dikenalkan dulu dengan seratus simbol. Penyandang disabilitas tuli netra memiliki pola komunikasi dan cara mengakses informasi yang berbeda, sehingga menurut Jenkins, keberadaan simbol-simbol ini menjadi sangat penting.

Seroang tuli netra dari Inggris yang mengadvokasi penyandang Usher Syndrome penyebab kebutaan sekaligus tuli, Emma Boswell menjelaskan bagaimana simbol dapat memudahkan penyandang tuli netra dalam memahami sesuatu.

Iklan
Scroll Untuk Melanjutkan

"Misalkan kata butterfly (kupu-Kupu) disampaikan dengan simbol mentega dan pesawat terbang," ujar Emma Boswell dalam acara Seminar Deaf Blind yang diadakan oleh Gerakan Kesejahteraan Tuna Rungu Indonesia (Gerkatin) di Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.

Secara umum, menurut Emma Boswell, penyandang tuli netra dapat berkomunikasi melalui dua cara. Pertama, menggunakan metode Socio Haptic, yaitu berkomunikasi melalui penggambaran di tubuh, seperti bahu, lengan, atau telapak tangan.

Metode kedua adalah Tadoma, yaitu pembacaan bibir melalui sentuhan jari. Dengan cara ini, difabel tuli netra menggunakan ibu jari mereka meraba bentuk bibir, kemudian tiga jari meraba rahang, sementara kelingking merasakan getaran suara yang keluar dari leher lawan bicara.

Iklan



Rekomendasi Artikel

Konten sponsor pada widget ini merupakan konten yang dibuat dan ditampilkan pihak ketiga, bukan redaksi Tempo. Tidak ada aktivitas jurnalistik dalam pembuatan konten ini.

 

Video Pilihan


PLN Dukung Perhelatan Peparnas 2024 di Solo, Siap Pasok Daya Listrik dan Posko Siaga

1 hari lalu

Apel Siaga Kelistrikan Peparnas XVII 2024 digelar di halaman Kantor PLN UP3 Surakarta, Jawa Tengah, Rabu, 2 Oktober 2024. Istimewa
PLN Dukung Perhelatan Peparnas 2024 di Solo, Siap Pasok Daya Listrik dan Posko Siaga

PT PLN (Persero) siap mendukung penyelenggaraan Pekan Paralimpiade Nasional (Peparnas) XVII 2024 di Kota Solo, Jawa Tengah.


Pelajar Disabilitas Tampilkan Pertunjukan Seni di Gateways Study Visit 2024

2 hari lalu

Kitapoleng Foundation dan murid SLBN 1 Badung serta SLB YPAC D mementaskan pertunjukan bertajuk 'Punakawan: Jiwa yang Merdeka' dalam acara Gateways Study Visit di Bali, pada Selasa, 1 Oktober 2023. Dok. Kemdikbudristek
Pelajar Disabilitas Tampilkan Pertunjukan Seni di Gateways Study Visit 2024

Pelajar disabilitas dilibatkan dalam pertunjukan seni yang dipersembahkan oleh Kitapoleng Foundation dalam pembukaan Gateways Study Visit 2024.


Yogyakarta Kini Memiliki Spot Seni Disabilitas, Usung Misi Kesetaraan

3 hari lalu

Komunitas disabilitas di Yogyakarta meluncurkan ruang seni khusus Equalitera Artspace di Kabupaten Bantul Yogyakarta Senin 30 September 2024. Tempo/Pribadi Wicaksono
Yogyakarta Kini Memiliki Spot Seni Disabilitas, Usung Misi Kesetaraan

Sebagai salah satu kota seni budaya, Yogyakarta selama ini telah bertabur banyak galeri seni hingga panggung budaya.


Polsek Kemayoran Tangkap Kakek yang Diduga Cabuli Anak Disabilitas

3 hari lalu

Ilustrasi pencabulan anak. shutterstock.com
Polsek Kemayoran Tangkap Kakek yang Diduga Cabuli Anak Disabilitas

Polisi menangkap kakek berusia 74 tahun yang diduga lakukan pencabulan terhadap anak disabilitas.


Temui Jokowi di Istana, PPDI Berharap Penguatan Implementasi UU Penyandang Disabilitas

4 hari lalu

Ketua Umum Perkumpulan Penyandang Disabilitas Indonesia, Norman Yulian (duduk di kursi roda),  ketika memberi keterangan pers usai bertemu Presiden Jokowi di Istana Kepresidenan Jakarta, Senin, 30 September 2024. TEMPO/Riri Rahayu
Temui Jokowi di Istana, PPDI Berharap Penguatan Implementasi UU Penyandang Disabilitas

Norman mengklaim Jokowi berharap organisasi penyandang disabilitas terus bersinergi dengan pemerintah baru untuk membangun Indonesia yang inklusif.


Pramono Anung Janjikan Seluruh Fasilitas Transportasi Umum di Jakarta Ramah Difabel

9 hari lalu

Perwakilan Tim Advokasi Difabel bersama petugas Dinas Perhubungan Solo menaiki bus low deck (bus dengan lantai rendah) saat uji coba di Solo, Jawa Tengah, Selasa, 11 Januari 2022. Uji coba akan dilakukan satu bulan ke depan setelah memperoleh surat izin dari Satlantas Surakarta. ANTARAFOTO/Maulana Surya
Pramono Anung Janjikan Seluruh Fasilitas Transportasi Umum di Jakarta Ramah Difabel

Pramono Anung menilai perlu dilakukan perbaikan terhadap fasilitas transportasi umum di Jakarta, supaya lebih ramah kelompok disabilitas.


Pendaftaran Beasiswa ADik Disabilitas Dibuka hingga 27 September, Simak Ketentuannya

10 hari lalu

Ilustrasi beasiswa. Shoolini university
Pendaftaran Beasiswa ADik Disabilitas Dibuka hingga 27 September, Simak Ketentuannya

Kemendikbudristek membuka pendaftaran beasiswa Afirmasi Pendidikan Tinggi (ADik) Disabilitas hingga 27 September 2024.


Sejarah dan Tema Hari Bahasa Isyarat Internasional 2024

11 hari lalu

Sejumlah santri penyandang tuli bisa membaca Alquran dengan bahasa Isyarat. TEMPO/Putri Safira Pitaloka
Sejarah dan Tema Hari Bahasa Isyarat Internasional 2024

Pada 23 September 2024, Hari Bahasa Isyarat Internasional dirayakan secara global. Begini sejarah penetapannya dan tema tahun ini.


Hari Bahasa Isyarat Internasional: Kenali Jenis Bahasa Isyarat Indonesia

11 hari lalu

Seorang siswa tunarungu Palestina belajar berkomunikasi menjelang Hari Bahasa Isyarat Internasional, di sebuah sekolah di Nablus, di Tepi Barat yang diduduki Israel 22 September 2021. REUTERS/Raneen Sawafta
Hari Bahasa Isyarat Internasional: Kenali Jenis Bahasa Isyarat Indonesia

Setiap 23 September diperingati sebagai Hari Bahasa Isyarat Internasional. Bagaimana cara belajar bahasa isyarat?


Terminal 3 Bandara Soekarno-Hatta Terpilih sebagai Fasilitas Integrasi Moda Teramah Disabilitas

14 hari lalu

Calon penumpang pesawat berjalan di Terminal 3 Bandara Internasional Soekarno-Hatta, Tangerang, Banten, Ahad, 16 Januari 2022. Satgas Penanganan Covid-19 memutuskan untuk meniadakan daftar 14 negara yang dilarang masuk ke Indonesia karena varian Omicron. ANTARA/Fauzan
Terminal 3 Bandara Soekarno-Hatta Terpilih sebagai Fasilitas Integrasi Moda Teramah Disabilitas

Tim DTKJ Awards 2024 menilai Terminal 3 Bandara Soekarno-Hatta unggul dalam menyediakan fasilitas ramah disabilitas.